Дуэт из Германии "Modern Talking" возник в 1985 году и сразу же привлек внимание самой широкой аудитории - он регулярно выступает по телевидению, песни дуэта звучат и по радио, и в шумных молодежных дискотеках и тусовках, и в спокойной домашней обстановке, и, наконец их просто насвистывают на улице. Своей популярностью западногерманская группа обязана неожиданно удачному сплаву современных аранжировок в духе "новой волны" (сделавшим модным и коллектив из двух исполниелей: один - поет, другой - отвечает за репертуар и инструментальное сопровождение) с лирической непосредственностью мелодий, с темпераментной танцевальностью ритмов, с незатейливыми по содержанию, но запоминающимися текстами песен: их названия говорят сами за себя. Участники дуэта "Modern Talking" - это удивительно музыкальный вокалист Томас Андерс и Дитер Болен - композитор и автор текстов песен, аранжировщик, звукорежиссер, певец и исполнитель на нескольких музыкальных инструментах, опытный профессионал, написавший уже кучу песен, состовляющих основу репертуара не только его собственного коллектива, но и таких популярных групп и исполнителей, как "Си-Си Кэтч", Роланд Кайзер, Катя Эбштейн.Dieter Bohlen родился 7 февраля, 1954 года. Он "пришел в мир" в маленьком, провинциальном городке Oldenburg, что в Германии. Сын Hans'а и Edith'ы Bohlen. Его рост 1,83 метра, имеет голубые глаза и носит контактные линзы. Знак по гороскопу - "Водолей", любимый актер - "Terence Hill". В школьные годы он слушал "Rebelious" и "Spoilt". Он всегда шел по своему пути, необращая внимания на то, что говорят учителя и одноклассники. Его первой работой стала работа в гавани у своего дяди Heinz Giszas, в Гамбурге. В 1971 году Dieter в возрасте 17 лет поступил в университет Gotteingen на курс основ бизнеса.

В это время он играл в нескольких группах. Ему нравились группы Queen, Genesis, Deep Purple, Led Zeppelin. Вернемся в 1964 год, когда Dieter было 10 лет: "Beatles" были на пике популярности, и он заболел музыкой. Он начал играть на гитаре и песни Beatles были его первыми песнями, которые он исполнял. В это же время он написал свою первую песню: "Viele Bomben Fallen", которая не стала популярной даже среди его друзей. Изучил игру на клавишных. Со своею женою (Erica - 29.09.54) он познакомился на гамбургской дискотеке в 1973 году. Поженились они 11 ноября 1983 года, тоже в Гамбурге.В 1978 году он оканчивает учебу в университете и получает диплом. С получением диплома он начинает задумываться и искать работу, но всеравно мечтает о карьере поп-звезды: он посылает свои песни в звукозаписывающие компании, но ни одна не отвечает. В конце концов, в 1979 году, после многочисленных отказов, Dieter находит работу в звукозаписывающей компании "Intersong", как композитор. В 1982 году он получает возможность записать свою песню. Но записанная песня не похожа на другие песни Dieter'а. И он опять продолжает писать музыку и песни для других исполнителей, используя псевдонимы: Steve Benson, Ryan Simmons, Sunday и Countdown G.T.O. В феврале 1983 года Dieter встречает Thomas'а Anders'а в звукозаписывующей компании "Hansa". Dieter договаривается с Thomas'ом относительно формирования группы: " ...это будет дуэт, и он будет называться "Modern Talking"." Thomas соглашается с этим предложением и подписывает контракт. В ноябре 1984 года они выпускают свой первый сингл "You're My Heart - You're My Soul". Но только после множества интервью, в январе 1985 года они попали в чарты и рейтинги - просто никто не знал, кто такие "Modern Talking". Этот сингл остался в памяти поклонников, как один из лучших. В марте 1985 года "Modern Talking" опять выпускают новый сингл: You Can Win If You Want", который занимает первые места практически во всех топах. "На подобных конкурсах я всегда был в первой тройке. Но два члена жюри с люксембургского радио поставили мне "нуль", и поэтому я проиграл. На следующий день эти двое постучались в мою дверь и сделали мне куда более заманчивое предложение по записи пластинки". Немедленной блестящей карьере Томаса Андерса помешал его юный возраст. Так как он должен был постоянно выступать в клубах и на дискотеках, он окончательно забросил учебу. После окончания айхендорфской гимназии летом 1982 года он записался в университет в Майнце и изучал там первые пять семестров публицистику, германистику и теорию музыки. Его профессия - журналист. Но это не помешало ему выпустить первый сингл совместно с Дитером Боленом. Томас продолжал учиться в Майнце и параллельно делал карьеру певца. В октябре 1983 года Дитер спродюсировал для Томаса сингл "Wovon Traumst Du Denn?", который вошел в чарты и был продан в количестве 30 000 экземпляров. За ним последовали "Endstation Sehnsucht" (март 1984) и "Heisskalter Engel" (июнь 1984).

После этого Дитер впервые за пять лет непрерывной работы позволил себе отпуск - он улетел на Майорку. Томас в это время был со своей тогдашней подружкой Норой Баллинг на Канарах, даже не подозревая, что на другом испанском острове прямо на пляже его продюсер сочинил мелодию, которой вскоре суждено было стать хитом №1 во всем мире. Он также не догадывался, что у Дитера родилась новая идея: организовать дуэт вместе с Томасом. Вернувшись в Гамбург, они встретились и записали песню "You're My Heart, You're My Soul".

Следом за этим выходит их первый альбом. В то время как весь мир наслаждается первым альбомом, идет работа над их Большим Первым альбомом, который получает название "Let's Talk About Love". Альбом увидел свет в конце 1985 года.Но он не был таким популярным, как самый первый их альбом. Louis Rodriguez помогал в работе группы - он был их техническим помощником и звуковым режиссером. В 1986 году выходит их третий альбом: "Ready For Romance". В тоже время Dieter пишет песни и другим исполнителям. Его сын Marc, названный в честь певца: Marc'а Bolen'а, рождается в 1985 году 9 июля. В честь этого Dieter сочиняет и записывает новую песню: "With A Little Love". Эту песню можно найти на 2 альбоме Blue System: "Let's Talk About Love". Потом у Dieter'а рождается второй ребенок: в 1988 году 21 января родился сын Marvin. И опять в честь этого Dieter пишет песню "Marvin's Song", которую можно найти на альбоме Blue System "Forever Blue", выпущенном в 1995 году.